El Pueblo no ganará el caso. - ¿Qué? - Dirija el caso, juez.
الحقالعام... سيخسر - ماذا؟ -
Ambas instituciones de investigación recomendaron que se estableciera un derecho general a la exención.
وأوصت كلتا مؤسستي الأبحاث بإدخال حقعام في الإعفاء.
¿Cree que el público tiene derecho a escuchar - lo que hay en la cinta? - Bájale de ahí.
أتظن أنه من حقالعامة أن يستمعوا لما في الشريط؟
En el caso de El Pueblo contra Angela Markham... ...la corte entra en sesión.
في قضية الحقالعام (ضد (أنجيلا ماركم بدأتَ جلسةُ المحكمة
Mifsud declare bajo juramento que era el conductor que aparece en esta fotografía que quedará como Prueba 1.
(السائق في هذه الصورة (1 نستخدمها لدليل الحقالعام
La riqueza del Sr. Proctor es un asunto de interés público.
(من حقالعامة الإطلاع على ثروة السيد (بروكتور
"En la situación actual, considero que la opción más segura es conceder un derecho general a la exención.
"في الحالة الراهنة، أرى أن أسلم خيار هو منح حقعام في الإعفاء.
o) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad, en relación con el derecho del público a tener acceso a la cultura;
(س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك تمشيا مع الحقالعام في الوصول إلى الثقافة؛
o) El disfrute por todos del patrimonio común de la humanidad, en relación con el derecho del público a tener acceso a la cultura;
(س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك بالارتباط مع حقعام في الوصول إلى الثقافة؛
Mira, él está diciendo que si devuelves al banco el 70 por ciento ... ... del préstamo retirarán los cargos criminales ... ... y sólo habrá un procedimiento civil.
اسمع,انه يقول انك اذا اعدت سبعين بالمائه للبنك من القرض سيسقطون عنك التهم الموجه اليك ويبقى عليك فقط الحقالعام